연구 보고서

 기계 번역은 대부분 무료이지만 고품질 번역 서비스가 많이 제공되고 있다. 해외 논문과 웹 사이트를 비롯해 다른 나라 사람들과 교류하는 등 다양한 분야에서 도움을 주고 있다. 기계 번역은 경제에서도 매우 중요한 역할을 하고 있다. 전미경제연구소(NBER)는 인터넷 경매 사이트 이베이(eBay)가 기계 번역을 도입한 이후 매출 변화 추이를 조사한 논문(Does Machine Translation Affect...

 캘리포니아 주에서 허가를 받고 자율차 도로주행테스트를 하고 있는 9개 기업들이 캘리포니아 주의 자동차국에 제출한 ‘2016 자율모드해제 보고서’ 분석 결과, 구글-웨이모(Waymo)가 자율모드로 주행한 거리가 635,868마일(103만km)로 전체의 97%를 차지한 것으로 나타났다. 또한 웨이모는 5,128마일(8,250km) 마다 자율모드를 해제해서 기술력으로 보나 안전성으로 보나 최고인 반면, 보쉬(Bosch)의 경우 0.68마일(1.09km) 마다 해제해서, 보쉬의 수준은 웨이모의 0.013%...

자율주행 자동차 보급 때문에 도로 곳곳에서 정체가 일어나 도로 교통망이 마비될 위험이 있다는 연구 결과가 나왔다.   ▲ 시간당 주차 비용 캘리포니아 대학 산타크루즈 캠퍼스의 아담 밀라드볼(Adam Millard-Ball) 부교수는 교통 마이크로 시뮬레이션 모델을 이용해 자율주행 자동차의 크루즈 기능을 분석한 교통정책 연구 결과를 세계 최대 온라인 저널 원문 데이터베이스 사이언스다이렉트에 'Autonomous Vehicle Parking...

 2021년 7월에 하버드(Harvard)-MIT 공동 연구팀이 256큐비트(Qubit) 양자 시뮬레이터를 개발해 여러 가지 양자역학 현상과 양자 요동을 관찰했다. 2019년 구글은 53 큐비트의 양자 컴퓨터로 양자우위를 입증했다. 2017년 IBM은 50큐비트 시제품을 발표했다. 그러나 누구도 현실 문제들인 빅데이터 분석이나 예측/추천, 머신러닝, 고령화/저출산/식량난/코로나 백신 개발 등을 큐비트에 엔코딩해 실험하지는 못했다. 이를 해결하려면 큐비트 수를 1,000~1백만...

구글(Google)이 알파고(AlphaGo)라는 인공지능(AI) 컴퓨터 프로그램 덕분에 AI 기술의 선두주자로 알려져 있지만, 구글의 단점은 클라우드 베이스의 AI이다(이를 Edge->Cloud AI라 함). 반면 애플(Apple)은 온디바이스(on-device)의 AI 제품을 개발하고 실제 제품에 적용하고 있다는 점에서 구글을 능가하고 있다. 왜냐하면 이제 블록체인 개념의 Cloud->Edge가 도래하고 있기 때문이다.2017년에 애플이 자체 개발하고 디자인한 ‘Neural Engine +...

정부는 최근 고가 단말기를 노린 새로운 유형의 휴대전화 부정사용 수법이 등장하면서 서민들에게 피해를 주고 있다고 판단하고 부정개통, 대포폰 유통, 도난·분실에 따른 휴대전화의 해외밀반출과 개인정보유출 등에 따른 피해를 방지하기 위해 종합적인 대책을 마련했다. 미래창조과학부는 13일 휴대전화 가입 시에 대리인 개통과 여러 회선 개통을 허용 여부를 본인이 직접 설정(휴대전화 보안등급제)하도록 했다고...

안랩(www.ahnlab.com)은 2014년 상반기 정규직 채용을 위한 인턴 사원 모집을 20일부터 시작했다고 밝혔다.안랩은 공개모집을 통해 약 20여명의 인턴사원을 선발할 예정이며, 모집분야는 악성코드 분석 및 대응, 글로벌 기술지원, 웹개발 등 총 3개 부문이다. 모집기간은 2월 4일(화)까지이며 이메일(welcome@ahnlab.com)로만 접수 받는다.이번 인턴사원 모집에 학력 및 자격, 성별 등 제한은 없으며, 2014년 8월...

올 2분기 국내 스마트폰 시장은 전분기 대비 2% 증가했으나, 전년 동기 대비로는 0.4% 감소한 것으로 나타났다. 이는 5G폰 출시로 인한 반짝 호조에도 불구하고, 정체된 시장이 확실하게 반등하는 모습을 보이지는 못한 것으로 분석된다.글로벌 리서치업체 카운터포인트가 최근 발표한 자료에 따르면, 삼성은 4월 출시한 갤럭시 S10 5G 모델의 판매 호조로 시장 점유율을 68%까지...

스마트폰 ‘앱’ 하나면 서울시내 도로 소통상황과 CCTV 영상, 버스·지하철 도착시간, 주차장 위치와 요금, 공공자전거 이용가능 대수, 나눔카 정보까지도 한 곳에서 확인할 수 있다.  서울시는 이처럼 모든 교통정보를 실시간으로 제공하는 ‘서울교통포털’ 앱을 안드로이드와 iOS, 두 가지 버전으로 개발, 구글플레이, 애플 앱스토어 등 7개의 앱 마켓에서 무료로 다운 받을 수 있다고...

 엔씨소프트(대표 김택진, www.ncsoft.net)가 10월 14일(월)부터 2013년 하반기 신입사원 공개채용을 시작한다. 모집 분야는 ▶서버 프로그래밍 ▶클라이언트 프로그래밍 ▶게임 디자인 ▶프로젝트 관리 ▶테크니컬 QA ▶사업기획/상품기획 ▶프로덕트 관리 ▶데이터베이스 운영 ▶보안 운영 ▶재무회계 ▶총무 ▶ 인재개발/교육 등 12개 부문이다. 채용 절차는 ▲입사지원서 접수 ▶서류전형 ▶NC TEST(인성/적성검사 및 각 직무별 직무능력평가) ▶실무진면접 ▶임원면접 순이며, 최종...

그동안 수많은 기술들이 등장해 우리의 생활에 많은 영향을 미쳤다. 그 중 3D프린터는 불과 1~2년 전만 하더라도 그저 새로운 기술로만 알려졌지만, 오늘날에는 수많은 일들을 해내고 있다.이미 3D프린터를 이용해 의수를 구할 수 없는 사람에게 의수를 만들어 주는 상황기술로 사용하거나, 중국 경우 집을 짓는 수준까지 다양한 사례들이 나오고 있다. 또 미국 나사(NASA)에서는...

LG유플러스가 2015년 상반기 신입사원을 공개 채용한다고 밝혔다.9일부터 22일 오후 6시까지 LG그룹 채용 포털(careers.lg.com)을 통해 마케팅, 영업, 네트워크(기술/운영), 스탭(Staff) 등 4개 분야에서 지원자를 모집하고 서류전형, LG인적성검사, 면접, 인턴십 등을 거쳐 총 100여명을 선발할 계획이다.지원자격은 2015년 8월 또는 2016년 2월 졸업 예정자와 기 졸업자이며, 네트워크 분야를 제외하고 전공은 무관하다. 서류전형과 면접을...