HEADLINES

마이크로소프트가 안드로이드 전용 모바일 앱 마이크로소프트 번역기(MS Translator) 기능을 강화해 스마트폰 카메라를 통해 사진 속의 글자나 문장 번역기능을 추가했다. 마이크로소프트 번역기 팀은 지난 4월 20일(현지시간) 블로그 게시물을 통해 “안드로이드의 번역기 앱의 새로운 이미지 변환 기능을 사용하면 표지판, 메뉴, 전단지 등 외국어 문구를 번역할 수 있다”며, “사진 속 텍스트를 번역되어 휴대...

구글이 곧 크롬을 안드로이드로 운영체제(OS)와 통합한다. 이는 마이크로소프트의 모빌리티(Seamless Mobility) OS 전략과 맥을 같이 한다.29일(현지시간) 월스트리트저널(WSJ) 보도에 따르면, 구글 관계자의 말을 인용 “이미 2년전부터 PC용 OS인 크롬을 모바일 OS인 안드로이드로 통합하는 작업을 준비해왔으며 빠르면 내년이나 2017년에 서비스가 선보일 수 있다"고 전했다. 이 신문은 운영체제 통합 작업이라고 하지만 사실상 안드로이드가 크롬...

인공지능(AI) 프로그램 알파고로 유명한 구글 자회사 ‘구글 딥마인드(Google DeepMind)’가 안과 질환의 초기 징후를 발견하는데 도움이 되는 새로운 프로젝트에 착수할 것이라고 5일(현지시각) 밝혔다. 해당 프로젝트는 영국의 국가건강서비스(NHS, National Health Service: 영국의 건강보험)와 공동으로 진행할 예정이며, 안과 의사가 놓치기 쉬운 질환의 초기 징후를 감지할 수 있는 알고리즘을 작성하고 백만 명 이상의 눈을...

리눅스 재단이 13일(현지시간) 드론코드 프로젝트(Dronecode Project)를 발표했다. 드론코드 프로젝트는 무인항공기를 위한 이 프로젝트의 결과를 오픈 소스 플랫폼으로 공유된다.드론코드 프로젝트에는3D 로보틱스(3D Robotics), 바이두(Baidu), 박스(Box), 드론디플로이(DroneDeploy), 인텔(Intel), j드론스(jDrones), 레이저 내비게이션(Laser Navigation), 퀄컴(Qualcomm), 스카이워드(SkyWard), 스콰드론 시스템(Squadrone System), 월케라(Walkera), 유닉(Yuneec) 등이 창립멤버로 참여한다. [youtube http://www.youtube.com/watch?v=_5n7iG_XK-Q] 드론코드에는 첨단 UAV 자동항법 및 차량자동제어 기술의 업계 선두주자인...

코로나 19(COVID-19) 3차유행이 지속되고 있다. 정부는 현행 사회적 거리두기(수도권 2단계·비수도권 1단계)가 15일부터 28일까지 2차 연장했다. 5인 이상 사모임 금지도 유지된다. 무엇보다 감염 확산 방지를 위해 사회적 거리두기가 강조되고 있는 가운데 인지능력이 높은 사람일수록 사회적 거리두기를 잘 지킨다는 연구 결과(논문명: Working memory capacity predicts individual differences in social-distancing compliance during the...

새로운 암 치료로 주목을 받는 모노클로널 항체 치료법이 뇌 속에 생긴 암에는 효과가 볼 수 없었다. 하지만 캐나다 연구팀이 자기공명영상(MRI)과 초음파 빔으로 모노클로널 항체를 뇌로 보내는 치료법을 개발했다.모노클로널 항체는 바이러스 감염 세포나 암세포 등 생체의 특정 세포 또는 항원에만 특이 반응을 보이는 활성이 높은 인체가 생산한 특정 항체를 복제하여...

칩 제조업체인 AMD는 차세대 GPU 아키텍처인 나비(Navi)와 Xbox Series X에 채택된 아덴(Arden)과 관련된 소스 코드가 무단으로 도난당했다고 25일(현지시각) 밝혔다. 도난당한 소스 코드 중 일부는 일시적으로 깃허브(GitHub)에서 공개됐다. 또한 범인은 “해당 소스 코드는 1억 달러(약 1,230억원)의 가치가 있으며 구매자가 없으면 모두 공개한다”고 말했다.AMD에 따르면, 2019년 12월에 AMD가 테스트하고 있는 GPU와 관련된...

중국의 사물지능통신(M2M) 네트워크에 연결된 사물이 2013년에 5000만개에 이르러 전세계 M2M 시장의 4분의1을 넘어섬에 따라 중국이 이 분야를 주도하고 있다고 GSMA가 ‘중국의 글로벌 M2M시장 주도 태세’(How China is Set for Global M2M Leadership)라는 제목의 보고서를 통해 10일 밝혔다.차이나 모바일(China Mobile), 차이나 유니컴(China Unicom), 차이나 텔레컴(China Telecom) 등 중국의 주요 이동통신...

애플제공이 10일(현지시간) 미국 캘리포니아주 쿠퍼티노 스티브잡스 극장에서 신형 아이폰11과 아이폰11 프로, 아이폰11 프로 맥스를 공개했다.올해도 어김없이 아이폰 11에 대한 국내외 미디어들 반응은 ‘더 이상 혁신이 없다’, ‘아이폰 XR에서 크게 바뀌지 않아’, ‘애플이 한계에 다다랐다’, ‘5G 네트워크를 지원하지 않아’ 등이다. 특히, 후면 듀얼·트리플 카메라를 사각형 안에 모아 놓은 것을 두고 국내외...

정직과 투명, 인성 등 청렴의 가치를 지향하는 ‘청렴교육진흥원’이 26일(월) 오전10시 삼성동 오토웨이타워 회의실에서 창립 기념식을 갖고 첫 출발을 선언했다.우리사회는 현재 청렴의 가치가 어느 때 보다 절실히 필요한 시점이다. 이는 건강하고 행복한 사회를 만들기 위한 필수 요건이고 도산 안창호 선생님이 국가 3대 자본론에서 강조하신 바와 같이 대한민국 국가 경쟁력 강화를...

이르면 내년부터 융합(공유) 전공 개설과 선택이 자유롭게 되며, 유연 학기제, 집중 이수제, 이동식 수업 등이 도입되고, 프랜차이즈 방식의 해외 진출도 허용되는 등 대학간, 학과간 장벽을 넘어 공유․소통, 융합을 통한 대학 혁신의 길이 열린다. 교육부는 이 같은 내용을 담은 ‘대학 학사제도 개선방안’과 이에 따른 ‘고등교육법 시행령’ 일부개정 입법예고 내용을 12월 9일(금)....

IBM의 글로벌 최고 경영진 연구 보고서 ‘Redefining Boundaries – 새로운 경쟁의 도래’에 따르면 글로벌 최고 경영진들은 예상치 못한 경쟁자들의 출현을 미래의 비즈니스를 위협하는 가장 큰 요소로 꼽았다. 또한 이중 업계의 선두 기업에 속하는 최고 경영진은 이러한 위협에 대비해 최근 빠르게 화두가 되고 있는 인지컴퓨팅에 집중할 것이라고 응답했다. 이는 나머지 기업...