Industry

네이버랩스가 개발한 모바일 통역앱 파파고는 지난 10월 '한국어·영어'에 이어 '한국어·중국어' 언어 간에도 인공신경망 번역을 적용했다고 15일 밝혔다.     인공신경망 번역(NMT : Neural Machine Translation)은 인공지능(AI)이 스스로 빅데이터를 학습하고 번역하는 최신 번역 기술이다. 과거 통계기반 번역(SMT : Statistical Machine Translation)이 단어와 몇 개의 단어가 모인 구(Phrase) 단위로 쪼개 번역했다면, 인공신경망 번역은...

LG전자(대표 具本俊, www.lge.co.kr)와 구글코리아(대표 염동훈, www.google.co.kr)가 30일 ‘넥서스 4(Nexus 4)’의 국내시장 판매를 시작했다. 국내 소비자들은 구글 온라인 마켓인 플레이스토어에서 ‘넥서스 4’를 구입해 이동통신사(SKT 혹은 KT)를 선택해 개통할 수 있다. 판매 가격은 배송료와 부가가치세(VAT)를 포함해 8GB, 16GB 각각 399,000원, 459,000원이다. 한국에서 구입한 제품의 AS는 전국 LG전자 서비스센터에서 가능하다. ‘넥서스 4’는 LG전자와 구글이 함께 만든 최신 레퍼런스폰으로 안드로이드 4.2 운영체제 ‘젤리빈’이 가장 먼저 탑재됐다. 이 제품은 넥서스 스마트폰 가운데 처음으로 쿼드코어 프로세서와 2GB 램을 탑재했으며, 4.7인치 ‘True HD IPS Plus’ 디스플레이를 사용했다. LG전자 MC사업본부장 박종석 부사장은 “해외에서 크게 호평 받은 ‘넥서스 4’를 국내에 선보이게 돼 기쁘게 생각한다”며 “소비자들의 다양한 니즈를 충족시키고 선택의 폭을 넓힐 수 있는 제품을 지속 선보일 것”이라고 강조했다. (끝) ※ ‘넥서스 4’ 제품사양 - CPU: 퀄컴 1.5GHz 쿼드코어 프로세서(스냅 드래곤 S4 프로) - 운영체제: 안드로이드 4.2, 젤리빈(Jelly Bean) - 네트워크: 3G (WCDMA), HSPA+ - 디스플레이: 4.7인치 True HD IPS Plus (1280*768 pixels) Display - 메모리: 8GB / 16GB - 램(RAM): 2GB - 카메라: 후면 800만 화소, 전면 130만 화소 - 배터리용량: 2,100mAh - 크기: 133.9*68.7*9.1mm - 무게: 139g - 기타: 무선충전, NFC

삼성전자가 기존 평면구조 낸드플래시 기반의 SSD 대비 더 빠르고 오래 쓸 수 있는 ‘3비트 3차원 V낸드 SSD’ 시대를 열었다.  삼성전자는 세계 최초로 최첨단 ‘3비트 V낸드’ 기반의 소비자용 SSD ‘850 EVO’를 한국, 미국, 중국, 독일 등 전 세계 53개국에 글로벌 론칭 했다.  이와 함께 ‘성능과 내구성의 새로운 지평(A...

삼성전자가 3인의 CEO 체제를 유지하기로 했다.삼성전자는 반도체 사업을 총괄하는 DS(디바이스 솔루션, 부품)부문장에 김기남 사장을, CE(소비자 가전)부문장에 VD(영상 디스플레이)사업부 김현석 사장, IM(ITㆍ모바일) 부문장에 무선사업부 고동진 사장을 각각 임명했다.이번 부문장 인사는 권오현 부회장에 이어 윤부근ㆍ신종균 사장도 사퇴 의사를 밝힘에 따라 더 이상 후임 선정이 늦어져서는 안 된다는 판단에 따른 것이다.   삼성전자는 이들...

 국내 모바일월렛의 기업들이 한자리에서 모여 스마트지갑 및 모바일결제에 대한 현황과 향후 진화방향을 논의하는 ‘모바일월렛 & 모바일 페이먼트 2014’가 오는 10일 서울 페럼타워에서 열린다.삼성전자는 단말기 제조업체의 시각에서 모바일커머스를 조망하고, 디바이스와 서비스의 융합 그리고 이 과정에서 필수적인 고객의 편리성에 대해 논의할 예정이다. 또한 호주에서의 모바일 페이먼트 사례도 소개한다.2013년 11월 미국 BAI(Bank Administration Institute)로부터 ‘금융분야 창조적 혁신상(Disruptive Innovation in Banking)’을 수상한 바...

LG전자 전략 스마트폰 ‘G3’가 최근 미국 국가안전보장국(NSA, National Security Agency) 산하 국가정보보증협회(NIAP, National Information Assurance Partnership)가 심사하는 보안 인증을 통과했다. NIAP는 미국 국방부 산하기관 및 기타 정부기관에 납품하는 스마트폰의 보안 규격을 인증하는 기관으로, 미 정부의 기밀정보를 취급하는 단말기는 반드시 NIAP의 검증을 거쳐야 한다. LG전자는 이번 인증 획득으로 최고 수준의...

한국IBM은 포스코ICT의 ‘스마트 워크 플레이스’ 시스템 구축 프로젝트를 위해 IBM 웹스피어 포탈 서버를 공급했다고 밝혔다.포스코ICT는 해외사업장 증가, 그룹사들의 매출 비중 증가, 임직원들의 업무 가치관 변화 등 내·외부적 변화에 따라 2년간의 개발 과정을 거쳐 스마트 워크 플레이스 개발을 완료했다.포스코ICT 클라우드 추진단장 오창식 그룹장은 “한국IBM 웹스피어 포탈 서버 솔루션은 ‘사람...

 삼성전자가 삼성 프리미엄 노트북 디자인의 ‘아티브 북9 2014 에디션’과 가죽질감 외관의 ‘아티브 북9 스타일’을 지난 5일 출시했다.‘아티브 북9 2014 에디션’은 초슬림 디자인의 ‘시리즈9’의 계보를 잇는 모델로, 고해상도 디스플레이와 최대 14시간의 배터리 사용시간, 업계 최초 무손실 음원 재생 기능의 제품이다.외부 PC 케이스의 형태를 이음새 없이 하나의 덩어리로 깎아서 제작하는 ‘싱글 쉘 바디(Single Shell Body)’ 공법을 적용해 14.9mm의 ‘초슬림’ 디자인과 튼튼한 내구성을 동시에 구현했다.‘아티브 북9 2014 에디션’은 기존 모델에...

LG전자(www.lge.co.kr)가 ‘LG G프로’의 후속작인 5.9인치 대화면 전략 스마트폰 ‘LG G프로2’를 공개했다.‘LG G프로2’는 이달 말부터 국내 이동통신 3사를 통해 ‘LG G프로2’ 판매를 시작할 계획이다. 한국 출시 이후 해외 시장 출시도 준비할 예정이라고 밝혔다.LG전자가 ‘노크온(KnockOn)’을 진화시킨 ‘노크 코드(Knock Code)’를 ‘LG G프로2’에 처음 탑재했다. ‘노크 코드’는 화면을 켜는 것과 잠금화면을 해제하는...

다음커뮤니케이션은 스마트게임즈에서 개발한 모바일 게임 ‘삼국야망S’를 구글 플레이 스토어에 정식 출시했다고 6일 밝혔다.‘삼국야망S’는 웹게임 ‘삼국야망’을 모바일로 옮겨 탄생시킨 새로운 모바일 게임이다. 삼국지에 등장하는 명장들을 직접 조종하고 운영할 수 있으며, 34개의 병종, 9개의 진법을 활용해 다양한 전략을 구사하며 재미를 만끽할 수 있다. 또 NPC와 대결하면서 장수를 성장시키고, 국가전, 군단전에...

KT가 유망 중소·벤처기업을 발굴해 공동 사업화를 지원하는 ‘비즈 컬래버레이션’ 프로그램의 2기 대상기업을 선발했다. KT는 비즈 컬래버레이션 2기 기업으로 링크플로우, 아이비트론 등 총 9개사를 최종 선정했다고 29일 밝혔다. KT는 이번에 선발된 기업들과 함께 차세대 이동통신(5G), 인공지능(AI), 사물인터넷(IoT), 영상보안, 콘텐츠 분야에서 새로운 상품을 개발하고, 공동 사업을 추진한다는 방침이다. 비즈 컬래버레이션 2기 기업으로 선정된...

네이버가 자사 기술 스타트업 액셀러레이터인 D2 Startup Factory (D2SF)를 통해 발굴한 인공지능 분야 스타트업 ‘Company AI’를 인수했다.   네이버 D2SF는 Company AI에 지난해 11월부터 입주 공간 및 인프라 등을 제공하고 클로바 프로젝트와의 미팅을 주선하며, 이들의 기술 성장을 지원했다.   Company AI는 딥러닝 알고리즘 및 최적화 연구, 기계 독해, 자연어 이해, 대화 모델 연구...