[youtube http://www.youtube.com/watch?v=G87pHe6mP0I]마이크로소프트 (MS) 는 인터넷 전화 서비스 스카이프 (Skype) 통화 시 실시간 음성 통번역 서비스로 일본어를 추가했다.일본어는 10번째 실시간 음성 통번역 언어로 2014년 영어와 스페인어를 시작으로 현재 프랑스어, 독일어, 러시아어, 만다린어, 이탈리아어, 아랍어 등 9 가지 언어를 지원한다.실시간 음성 언어 외에 스카이프 메시징을 통한 텍스트 번역은 총 61개 언어로...
 신한은행이 스마트폰뱅킹 앱(App)으로 직원의 명함을 수신할 수 있는 스마트명함 서비스를 출시했다.스마트명함 서비스는 신한은행 스마트폰뱅킹 앱(App)인 신한S뱅크로 직원이 보낸 명함을 확인할 수 있는 서비스로 고객이 명함을 조회한 후 해당 명함에서 직원에게 전화걸기 또는 연락처 저장이 가능하다. 직원별로 설정한 상담 가능 시간대에 실시간으로 메시지를 전송 하거나 전화상담요청도 가능하다.이 서비스는 올해...
4차 산업혁명과 함께 도래한 극한의 비즈니스 경쟁 시대에 각 분야 전문가들이 미래유망기술 발굴 및 사업화 지침서 <미래유망기술 도출과 신사업 추진전략>가 출간됐다.독일로부터 시작된 4차 산업혁명으로 전 세계 산업 지형은 큰 변화를 예고하고 있다. 각국은 4차 산업혁명의 주도권을 쥐기 위해 민·관·연이 함께 분주히 대책에 부심하고 있다. 또한 경영 및 산업계에서는 빅데이터와 AI를...
볼트마이크로(Vault Micro)는 2009년 설립된 연결성 기반 소프트웨어 전문 개발사이다. 이 회사는 기기를 제어하는 기기 드라이버 소프트웨어(Device Driver Software) 기술을 바탕으로 USB 단자를 통한 연결 및 미러링크(Mirror Link) 솔루션을 제공하고 있다. 또한 향후 사물 인터넷(Internet of Things; IoTs)의 핵심인 기기 연결성 기술의 잠재성을 가진 기업으로 판단된다.  볼트마이크로의 연결성 기반과 제품군 Source :...
KT 가입고객 1600만명 중 1200만명의 이름과 주민등록번호 등 고객정보 유출 사건이 발생했다.6일 인천경찰청 광역수사대에 따르면 전문해커 2명이 KT 홈페이지에서 고객정보를 해킹한 뒤 휴대전화 개통 및 판매에 사용, 1년간 115억원의 부당수익을 챙긴 것으로 조사됐다.이들이 탈취한 KT 가입고객 1600만명 중 1200만명의 개인정보는 이름, 주민등록번호, 휴대전화번호, 집주소, 직업, 은행계좌 등이다.경찰에...
 LG전자가 어린이들이 원하는 그림을 운동화에 그려 선물하는 ‘꿈을 그린 운동화’ 사회공헌 활동을 전개한다. LG전자는 21일까지 공식 페이스북(http://www.facebook.com/theLGstory)에서 ‘꿈을 그린 운동화’ 소셜기부 활동을 전개, 시민들이 ‘운동화 틀린그림찾기’ 게임에 성공하거나 응원 댓글을 친구와 공유하면 소셜기부 참여가 완료된다. LG전자는 ‘꿈을 그린 운동화’ 소셜기부 참여자 1만 여 명 달성 시 ‘구세군 서울후생원’ 어린이 전원에게 맞춤 운동화를...
통신3사가 경찰청과 함께 편의성과 보안성을 강화한 모바일 운전면허 확인 서비스를 추진한다.SK텔레콤, KT, LG유플러스는 3사 공동 본인인증 브랜드 ‘패스(PASS)’ 기반의 모바일 운전면허증 서비스를 개발하기 위한 업무협약을 체결했다.2일 소공동 롯데호텔에서 열린 협약식에는 이영상 경찰청 교통국장, 김종호 도로교통공단 미래전략실장, 오세현 SK텔레콤 블록체인/인증 유닛장, 박수철 KT 금융플랫폼사업담당, 남승한 LG유플러스 e-Biz사업담당 등 각 기관...
프레젠테이션 도구 프레지(대표 피터 알바이, www.prezi.com)는 25일 안드로이드 모바일 디바이스에서도 사용할 수 있는 ‘프레지 안드로이드 버전’ 애플리케이션을 출시했다고 밝혔다.  전세계 10억명 이상의 안드로이드 사용자들은 언제 어디서나 프레젠테이션에 접속 할 수 있다.프레지 CEO 겸 공동설립자 피터 알바이(Peter Arvai)는 “프레지 사용자들이 오피스를 벗어나 일하는 시간이 점점 늘어나면서, 오랫동안 안드로이드 버전...
그동안 의료기관 내부에서만 보관·관리하던 전자의무기록을 의료기관 외부에서도 할 수 있게 된다.보건복지부는 이 같은 내용의 ‘의료법 시행규칙 개정’과 ‘전자의무기록의 관리·보존에 필요한 시설과 장비에 관한 기준’ 고시를 제정해 6일부터 시행한다고 5일 밝혔다.이는 발전된 정보통신기술을 활용, 전자의무기록을 안전하고 효율적으로 보관·관리하고 타 분야와 유사하게 규제수준을 완화하기 위한 조치라고 복지부는 설명했다.개정안에 따라 현행처럼 의료기관...
유영민 미래창조과학부 장관 후보자의 인사청문경과보고서가 채택됐다. ​ 국회 미래창조과학방송통신위원회는 10일 전체회의를 열고, 미래부 장관 청문경과보고서 채택 안건을 의결했다.​앞서 더불어민주당과 자유한국당은 유영민 미래부 장관 후보자에 대한 인사청문보고서 문안 내용을 두고, 갈등을 빚어 합의를 보지 못했다.하지만 여야는 이날 후보자에 대한 적격과 부적격 의견을 모두 병기하기로 합의, 경과보고서를 채택하고 이를 적시했다. ​ 이에 따라 유영민 장관 후보자는...
페이스북이 기업용 메신저를 출시할 예정이다. 외신들은 27일(현지시간), 페이스북이 직장 내 협업이 가능한 기업용 메신저 ‘페이스북 앳 워크(Facebook At Work)’를 오는 10월 또는 내년 1월에 출시할 예정이라고 전했다. 지난 2015년 1월에 기업용 메신저 출시를 예고한 바 있는 페이스북은 기업용 협업 툴 분야에 1년 이상 기술개발에 심혈을 기울여온 것으로 알려졌다. 이는 이미...
해커들의 공격 대상이 개인 PC로까지 확대되면서, 상대적으로 보안에 취약한 PC 관리의 중요성이 부각되고 있다. 바이러스 및 악성코드를 막을 수 있는 백신 프로그램조차 설치되지 않은 PC가 많기 때문이다.뿐만 아니라 내년 2014년 4월 8일부터는 전세계의 모든 윈도 XP 기반 PC에 대한 서비스가 중단되면서, 바이러스나 악성코드 등을 비롯한 보안 기술지원을 전혀...